Oriflame eco beauty: scopriamo insieme la nuova linea eco bio!

Ciao a tutti!
Come promesso ecco un post in cui vi parlo di questa nuova linea di prodotti dedicati alla cura della pelle.

Vi avevo detto nel post delle novità di settembre che la linea eco beauty esisteva già ma ha subito una riformulazione ed un bel restyling nei packaging e adesso è composta da 6 prodotti, tutti per la cura della pelle.

Vi traduco le varie descrizioni dei prodotti per capire meglio insieme a voi di che si tratta. (Tutte le traduzioni dal catalogo saranno in corsivo.)

Vi presentiamo la nuova linea di cura della pelle. 

EcoBeauty è una ricca fonte di nutrimento per la pelle. Abbiamo scoperto alcuni degli ingredienti migliori, naturali e biologicied estratti che raccolgono i benefici della natura per farvi godere una pelle sana e luminosa.NESSUN PRODOTTO ECOBEAUTY CONTIENE PARABENI.

Il vostro rituale naturale comincia qui:

1-LATTE DETERGENTE rimuove trucco e impurità senza seccare la pelle
2-LOZIONE TONICA contribuisce a riequilibrare e rinfrescare la pelle stanca
3-CREMA CONTORNO OCCHI la pelle del contorno occhi appare subito morbida e levigata
4-SIERO amplifica la luminosità della pelle
5-CREMA GIORNO assicura una idratazione intensa per tutto il giorno
mentre l'OLIO VISO ripristina la pelle durante la notte.

Vediamo adesso uno per uno i prodotti.

Nuova linea viso True Perfection: cosa fa?

Ciao a tutti!!!
Se avete gia visto sulla mia pagina facebook il catalogo della campagna 15 avrete notato che le prime pagine sono dedicate al lancio della nuova linea viso True Perfection.
Ma cosa fanno e a che servono queste nuove creme? In questo post ho tradotto e riassunto le caratteristiche di questa nuova linea, sperando vi sia utile per la vostra scelta. :*